<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>міське самоврядування &#8211; Wake Up Media — наука, історія, мистецтво, психологія</title>
	<atom:link href="https://wakeupmedia.info/tag/miske-samovryaduvannya/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://wakeupmedia.info</link>
	<description>Аналітичні та пізнавальні статті про історію, науку, мистецтво та психологію</description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 16:14:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.5</generator>

<image>
	<url>https://wakeupmedia.info/wp-content/uploads/2024/01/cropped-unnamed-1-32x32.png</url>
	<title>міське самоврядування &#8211; Wake Up Media — наука, історія, мистецтво, психологія</title>
	<link>https://wakeupmedia.info</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Русини, євреї та вірмени в містах Речі Посполитої: життя українських міст XVI–XVII століть</title>
		<link>https://wakeupmedia.info/rusyny-yevreyi-ta-virmeny-v-mistah-rechi-pospolytoyi-zhyttya-ukrayinskyh-mist-xvi-xvii-stolit/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=rusyny-yevreyi-ta-virmeny-v-mistah-rechi-pospolytoyi-zhyttya-ukrayinskyh-mist-xvi-xvii-stolit</link>
					<comments>https://wakeupmedia.info/rusyny-yevreyi-ta-virmeny-v-mistah-rechi-pospolytoyi-zhyttya-ukrayinskyh-mist-xvi-xvii-stolit/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2026 16:14:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Історія]]></category>
		<category><![CDATA[євреї в Україні XVI століття]]></category>
		<category><![CDATA[єврейські громади]]></category>
		<category><![CDATA[історія Кам’янця-Подільського]]></category>
		<category><![CDATA[історія Львова]]></category>
		<category><![CDATA[історія України XVI–XVII століть]]></category>
		<category><![CDATA[вірмени в Україні]]></category>
		<category><![CDATA[вірмено-кипчацька мова]]></category>
		<category><![CDATA[вірменська громада Львова]]></category>
		<category><![CDATA[вірменський статут 1519 року]]></category>
		<category><![CDATA[кагал]]></category>
		<category><![CDATA[Львівське Успенське братство]]></category>
		<category><![CDATA[міське самоврядування]]></category>
		<category><![CDATA[населення міст Речі Посполитої]]></category>
		<category><![CDATA[православні міщани]]></category>
		<category><![CDATA[Рада чотирьох земель]]></category>
		<category><![CDATA[русини в Речі Посполитій]]></category>
		<category><![CDATA[торгівля в Речі Посполитій]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://wakeupmedia.info/?p=13643</guid>

					<description><![CDATA[<p>Українські міста XVI–XVII століть вирізнялися строкатим населенням. У Львові, Луцьку, Кам’янці-Подільському та інших торговельних осередках поруч жили русини, поляки, вірмени, євреї, німці й вихідці з балканських земель. Їх об’єднували міські ринки, ремесла та господарські справи, проте права мешканців визначалися походженням, віросповіданням і давніми привілеями. Єврейські громади та їхнє самоврядування Євреї мешкали на українських землях задовго [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wakeupmedia.info/rusyny-yevreyi-ta-virmeny-v-mistah-rechi-pospolytoyi-zhyttya-ukrayinskyh-mist-xvi-xvii-stolit/">Русини, євреї та вірмени в містах Речі Посполитої: життя українських міст XVI–XVII століть</a> first appeared on <a rel="nofollow" href="https://wakeupmedia.info">Wake Up Media — наука, історія, мистецтво, психологія</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Українські міста XVI–XVII століть вирізнялися строкатим населенням. У Львові, Луцьку, Кам’янці-Подільському та інших торговельних осередках поруч жили русини, поляки, вірмени, євреї, німці й вихідці з балканських земель. Їх об’єднували міські ринки, ремесла та господарські справи, проте права мешканців визначалися походженням, віросповіданням і давніми привілеями.</p>
<h2 style="text-align: center;"><strong>Єврейські громади та їхнє самоврядування</strong></h2>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-13644" src="https://wakeupmedia.info/wp-content/uploads/2026/11/illilii.jpg" alt="illilii" width="955" height="500" title="Русини, євреї та вірмени в містах Речі Посполитої: життя українських міст XVI–XVII століть 2" srcset="https://wakeupmedia.info/wp-content/uploads/2026/11/illilii.jpg 955w, https://wakeupmedia.info/wp-content/uploads/2026/11/illilii-300x157.jpg 300w, https://wakeupmedia.info/wp-content/uploads/2026/11/illilii-768x402.jpg 768w, https://wakeupmedia.info/wp-content/uploads/2026/11/illilii-764x400.jpg 764w" sizes="(max-width: 955px) 100vw, 955px" /><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"ImageObject","url":"https://wakeupmedia.info/wp-content/uploads/2026/11/illilii.jpg","width":"955","height":"500"}</script></p>
<p>Євреї мешкали на українських землях задовго до утворення Речі Посполитої, проте в XVI–XVII століттях їхня присутність помітно зросла. Приблизно з 1580 року діяла Рада чотирьох земель, яка об’єднувала представників єврейських громад Великої та Малої Польщі, Червоної Русі й Волині. Вона розподіляла податкові зобов’язання, розглядала суперечки між громадами та представляла їхні інтереси перед державною владою. Проте кагали залежали від королівських привілеїв і власників міст, а конкуренція за торгівлю нерідко породжувала конфлікти з іншими міщанами.</p>
<h2 style="text-align: center;"><strong>Вірмени Львова та Кам’янця-Подільського</strong></h2>
<p>Вірменські купецькі громади здавна підтримували зв’язки українських міст із Кримом, Молдовою, Османською імперією та країнами Сходу. Особливо помітними вони були у Львові й Кам’янці-Подільському, де мали власні храми, судові установи та торговельні осередки.</p>
<p>У 1519 році Сигізмунд I затвердив для львівських вірмен правовий статут, пристосований до місцевого судочинства. Кам’янецькі вірмени також користувалися власними правами та мали війтівський суд, акти якого зберегли чимало відомостей про спадщину, борги, майнові угоди й родинні справи. Цікавою особливістю вірменських громад була поширеність вірмено-кипчацької мови. Нею писали судові документи й літописи, використовуючи вірменське письмо для запису тюркського мовлення. Частина цих рукописів дійшла до нашого часу й дозволяє дослідити повсякденне життя міщан, чиї торговельні та родинні зв’язки простягалися далеко за межі Речі Посполитої.</p>
<h2 style="text-align: center;"><strong>Спільне життя та міські суперечності</strong></h2>
<p>Різні громади щодня зустрічалися на ринках, у ремісничих майстернях, корчмах і торговельних дворах. Купці позичали гроші, орендували приміщення, наймали перевізників і домовлялися про постачання товарів незалежно від віросповідання своїх партнерів. Міські судові книги зберегли численні приклади таких господарських відносин.</p>
<p>Особливо тяжкими для населення стали війни середини XVII століття. Під час Хмельниччини 1648–1657 років чимало міст зазнало облог, грабунків і руйнувань, а насильство проти цивільних мешканців супроводжувалося релігійними та соціальними звинуваченнями. Значних втрат зазнали єврейські громади, постраждали також католицькі, православні та інші жителі охоплених війною територій. Частина населення загинула, інші залишили свої домівки або потрапили в полон.</p>
<p><strong>Данило Ігнатенко</strong></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://wakeupmedia.info/rusyny-yevreyi-ta-virmeny-v-mistah-rechi-pospolytoyi-zhyttya-ukrayinskyh-mist-xvi-xvii-stolit/">Русини, євреї та вірмени в містах Речі Посполитої: життя українських міст XVI–XVII століть</a> first appeared on <a rel="nofollow" href="https://wakeupmedia.info">Wake Up Media — наука, історія, мистецтво, психологія</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://wakeupmedia.info/rusyny-yevreyi-ta-virmeny-v-mistah-rechi-pospolytoyi-zhyttya-ukrayinskyh-mist-xvi-xvii-stolit/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
